Inside the concepts

salut!

j'ai essayé mais ça ne marche pas, comment cela se fait il? peut tu me donner de plus amples renseignements merci.

Écrit par : Clarkkent609 | 27/11/2005

ba en fait je mets les 4 fichiers ds le mm dossier, mes videos. (je mets le fichier .dll qui est la dernière version, la video.avi le sous titrage.srt et le fichier .avs dedans)

ensuite je lance psp video 9, convertir une nouvelle video, je selectionne le fichier .avs. la il commence a faire "création des miniatures" et après execution de la seconde passe, patientez. et la ya pas de pourcentage, ni de durée rien du tout. il reste bloqué comme ça et j'ai attendu plus d'une heure ya tjs rien.

merci d'avance! ;)

Écrit par : clarkkent609 | 27/11/2005

ah ok merci,

et comment je sais qd l'encodage est terminé? pcq ça a l'air d'étre vachement long, tu mets cb de tps pr un fichier d'environ 350Mo toi?

Écrit par : clarkkent609 | 28/11/2005

wé bingo tu as deviné!! sinon pr l'encodage c du rapide alors pcq il arrive a la deconde passe en 2 secondes !!! :( dc il doit y avoir un pépin qd mm!!!

c kler que ce serai mieux de lire direct les divx!!

Écrit par : clarkkent609 | 28/11/2005

j'ai réessayé mais ya rien a faire ça ne marche pas, mais d'abord il faudrait que tu m'éclaircisse un point: qd je dézip fvfilter.zip ya deux dossier, un dossier "release" et un autre "release unicode". c'est quel .dll que je doit mettre ds le mm dossier que la video et tout le reste? celui du release ou du unicode?

sinon, ds la configuration de psp video 9, y a til qqch de spécial à vérifier? ou à paramétrer? je n'ai pas videorama (ou je sais plus exactement comment ça s'appelle, c'est proposé ds les options de psp video 9 si on veut faire je c plus koi, dsl pr la précision j'ai pas le logiciel sous les yeux) d'installé.

Quand je lance l'encodage, il me dis "création des miniatures" pdt 2 sec et après il passe direct à la seconde passe ( la ou ya pas d'affichage de pourcentage)

J'espère que tu vas voir ce qui cloche ce serait cool pcq ça me soule d'incruster les sous titres manuellement et seulement après de réencoder en MP4. ça fait deux encodeage pr la mm video c'est relou... :)

Merci!!!

Écrit par : clarkkent609 | 29/11/2005

ya rien à faire ya rien qui va :(

Écrit par : clarkkent609 | 30/11/2005

J'avais le mm probleme et je l'ai resolu.

Essaie de renommer tes fichiers sans AUCUN point, tiret, crochet, accent ou parentheses ; signes dont les partageurs sont friands, mais pas les OS.

Essaie le bon vieux 8.3 (format du nom de fichier du style : mon_film.avi , avec juste des lettres des chiffres et l'underscore.

De plus je nomme l'avs avec le mm nom que les avi et srt.

Essaie ça et dis nous si ça passe mieux, ça peut en aider d'autres. ;-)

PS : merci à l'auteur du tuto.
Trop frustrant de se taper des VF : (

Écrit par : alex | 06/12/2005

Desole pour cette question triviale, mais : c est quoi un avs ??? Je cherche de quoi encoder mes monthy python avec les sous titres pour regarder dans le metro et si votre methode fonctionne, c est le bonheur !

Écrit par : JohnJoe | 07/12/2005

oups oublie.....

Écrit par : JohnJoe | 07/12/2005

Merci pour le tuyau, j'ai essaye et ca marche parfaitement :)
Une seule remarque : pendant la conversion, le % de progression est reste a 0% jusqu'a la fin, mais voyant le nombre d'octets du fichier cree augmenter j'ai continue jusqu'a la fin et le resultat est aussi magnifique que la PSP :)

Écrit par : Michelangelo | 11/12/2005

J'essaye toutes les méthodes mais aucune ne marche... voila ce qu'il me met dans la console

*** Queue Empty
*** Transcoding: C:Documents and SettingsPILOUBureauBSG102BSG104.avs
### C:Program Filespspvideo9appsffmpeg.exe -y -i "C:Documents and SettingsPILOUBureauBSG102BSG104.avs" -title "BSG104" -timestamp "2005-12-12 07:48:41" -bitexact -vol 256 -vcodec xvid -s 368x208 -r 29.97 -b 1500 -acodec aac -ac 2 -ar 24000 -ab 64 -f psp -muxvb 768 "C:Program Filespspvideo9MP_ROOT100MNV01M4V10013.MP4"

ffmpeg version CVS, build 4759, Copyright (c) 2000-2004 Fabrice Bellard
configuration: --enable-mp3lame --enable-faac --enable-faad --enable-amr_nb --enable-amr_wb --disable-ffplay --enable-small --enable-memalign-hack --enable-gpl --enable-xvid --enable-dts --enable-a52 --disable-vhook --enable-pthread --enable-x264
built on Oct 30 2005 01:30:25, gcc: 3.4.4 (cygming special) (gdc 0.12, using dmd 0.125)
[avs @ 0x6d7904]failed to open avs : AVISource: couldn't locate a decompressor for fourcc xvid(C:Documents and SettingsPILOUBureauBSG102BSG104.avs, line 2)
C:Documents and SettingsPILOUBureauBSG102BSG104.avs: Error while opening file
### C:Program Filespspvideo9appsffmpeg.exe -y -i "C:Documents and SettingsPILOUBureauBSG102BSG104.avs" -f image2 -ss 5 -vframes 1 -s 160x120 -an "C:Program Filespspvideo9MP_ROOT100MNV01M4V10013.THM"

ffmpeg version CVS, build 4759, Copyright (c) 2000-2004 Fabrice Bellard
configuration: --enable-mp3lame --enable-faac --enable-faad --enable-amr_nb --enable-amr_wb --disable-ffplay --enable-small --enable-memalign-hack --enable-gpl --enable-xvid --enable-dts --enable-a52 --disable-vhook --enable-pthread --enable-x264
built on Oct 30 2005 01:30:25, gcc: 3.4.4 (cygming special) (gdc 0.12, using dmd 0.125)
[avs @ 0x6d7904]failed to open avs : AVISource: couldn't locate a decompressor for fourcc xvid(C:Documents and SettingsPILOUBureauBSG102BSG104.avs, line 2)
C:Documents and SettingsPILOUBureauBSG102BSG104.avs: Error while opening file

Donc voila. Dans l'avs jai mis ca

LoadPlugin("VSFilter.dll")
AviSource("BSG104.avi")
TextSub("BSG104.srt")

j'ai vérifier les dossier et ils portes le meme noms. Les sous -titres marchent pourtant.

Merci de m'aider si vous le pouvez

Écrit par : MOI meme | 12/12/2005

la duree de la conversion depend du fichier original mais ca tourne autour de 15 mn

Écrit par : Michelangelo | 14/12/2005

salu
moi jai tou essayé mai rien ne marche
pouvai vou menvoyer un exemple de fichier texte format avs pour que je vois commen vou lavai présenté
merci

Écrit par : roux | 18/12/2005

J'avais le mm probleme et je l'ai resolu.

Essaie de renommer tes fichiers sans AUCUN point, tiret, crochet, accent ou parentheses ; signes dont les partageurs sont friands, mais pas les OS.

Essaie le bon vieux 8.3 (format du nom de fichier du style : mon_film.avi , avec juste des lettres des chiffres et l'underscore.

De plus je nomme l'avs avec le mm nom que les avi et srt.

Essaie ça et dis nous si ça passe mieux, ça peut en aider d'autres. ;-)

PS : merci à l'auteur du tuto.
Trop frustrant de se taper des VF : (

Ecrit par : alex | 06/12/2005

Lisez attentivement le post d'alex notre sauveur !!!!!

Serieusement moi non plus ca marchait pas jusqu'a ce que je renomme les fichiers "SGAtlantis.srt" "SGAtlantis.avi".
Et dans le fichier "avs" j'ai donc ecris ca:

LoadPlugin("VSFilter.dll")
AviSource("SGAtlantis.avi")
TextSub("SGAtlantis.srt")

Voilà actuellement le pourcentage reste bloqué à 0% mais le poid du fichier converti augmente de plus en plus, ca va donc marche je pense !!!

Merci c'est génial !!

Écrit par : DjameL | 25/12/2005

Ca viendrait pas des codecs xvid?

[avs @ 0x6d7904]failed to open avs : AVISource: couldn't locate a decompressor for fourcc xvid(C:Documents and SettingsPILOUBureauBSG102BSG104.avs, line 2)
C:Documents and SettingsPILOUBureauBSG102BSG104.avs: Error while opening file
### C:Program Filespspvideo9appsffmpeg.exe -y -i "C:Documents and SettingsPILOUBureauBSG102BSG104.avs" -f image2 -ss 5 -vframes 1 -s 160x120 -an "C:Program Filespspvideo9MP_ROOT100MNV01M4V10013.THM"

Écrit par : petaire | 26/12/2005

je pense ke g le meme probleme ke pas mal de gens ici ... les methode donnée ne marche pas :(
voila ske je met ds le fichier .avs
• LoadPlugin("VSFilter.dll")
• AviSource("bien-xvid-ff7.avi")
• TextSub("bien-xvid-ff7.srt")
et jle met ds le meme repertoire ke :
-bien-xvid-ff7.avi
-bien-xvid-ff7.str
-VSfilter.dll

mais ca ne marche pas kan il ya marké 2nde passe je v regarder ds mon fichier psp video 9 et il n'y a rien ... pourriez vous m' "eclairer" ? ou alors pourriez vous donnez une otre maniere de mettre les osus titre ac le film ?
a oui joubliè si le fichier ds lekel jecri -bien-xvid-ff7.avi
-bien-xvid-ff7.str
-VSfilter.dll
est microsoft word le document sera " .doc" et si je veux le mettre en avs g ka renomer le fichier en enlevant doc et en mettant avs , c ca ?
marci d'avance,
ben-j

Écrit par : ben-j | 27/12/2005

Bonjour et bonnes fêtes ...
Je pense connaître les mêmes difficultés qu'un certain nombre ici ....
Dans un dossier j'ai : toto.avi, toto.srt, toto.avs et VSfilter.dll (version 2.37)

le toto.avs (édité avec Wordpad)

LoadPlugin("VSFilter.dll")
AviSource("toto.avi")
TextSub("toto.srt")

Dans PSP Video 9 (version 1.74)
Je fais
Convertir -> Convertir une nouvelle video -> toto.avs

Ca passe de suite à la 2nde passe
Le log de la console me dit :
________________________________________________________________
*** Queue Empty
*** Transcoding: C:DownloadsLosttesttoto.avs
### C:Program Filespspvideo9appsffmpeg.exe -y -i "C:DownloadsLosttesttoto.avs" -title "toto" -timestamp "2005-12-28 03:33:11" -bitexact -vol 256 -vcodec xvid -s 368x208 -r 29.97 -b 1500 -acodec aac -ac 2 -ar 24000 -ab 64 -f psp -muxvb 768 "C:Program Filespspvideo9MP_ROOT100MNV01M4V10002.MP4"

ffmpeg version CVS, build 4759, Copyright (c) 2000-2004 Fabrice Bellard
configuration: --enable-mp3lame --enable-faac --enable-faad --enable-amr_nb --enable-amr_wb --disable-ffplay --enable-small --enable-memalign-hack --enable-gpl --enable-xvid --enable-dts --enable-a52 --disable-vhook --enable-pthread --enable-x264
built on Oct 30 2005 01:30:25, gcc: 3.4.4 (cygming special) (gdc 0.12, using dmd 0.125)
[avs @ 0x6d7904]failed to open avs : AVISource: couldn't locate a decompressor for fourcc xvid(C:DownloadsLosttesttoto.avs, line 2)
C:DownloadsLosttesttoto.avs: Error while opening file
### C:Program Filespspvideo9appsffmpeg.exe -y -i "C:DownloadsLosttesttoto.avs" -f image2 -ss 5 -vframes 1 -s 160x120 -an "C:Program Filespspvideo9MP_ROOT100MNV01M4V10002.THM"

ffmpeg version CVS, build 4759, Copyright (c) 2000-2004 Fabrice Bellard
configuration: --enable-mp3lame --enable-faac --enable-faad --enable-amr_nb --enable-amr_wb --disable-ffplay --enable-small --enable-memalign-hack --enable-gpl --enable-xvid --enable-dts --enable-a52 --disable-vhook --enable-pthread --enable-x264
built on Oct 30 2005 01:30:25, gcc: 3.4.4 (cygming special) (gdc 0.12, using dmd 0.125)
[avs @ 0x6d7904]failed to open avs : AVISource: couldn't locate a decompressor for fourcc xvid(C:DownloadsLosttesttoto.avs, line 2)
C:DownloadsLosttesttoto.avs: Error while opening file
________________________________________________________________


Ahem ... c'est quoi le problème ?
Il essaie de prendre le fichier avs pour un fichier media ? c'pas gagné.

Écrit par : grosjojo | 28/12/2005

merci ^^ .
Et ou pourrais-je telecharger wordpad ?

merci d'avance,
ben-j

Écrit par : ben-j | 29/12/2005

ca va ^^ g trouvé pour wordpad :D .
mais comment faire pour lenregistrer en .avs ?
dois je le mettre en document format rtf ?
dois je le mettre en document txt ?
dois je le mettre en document txt ms-dos ?
dois je le mettre en document txt unicode ?
merci d'avance pr votre reponse ^^

ben-j

Écrit par : ben-j | 29/12/2005

merci bcp a tous pour vos conseils ;) jcrois kjé reussi ^^
ac bloc-notes c bon !!!
enfin bon jvé voir ske ca donne, ya plus ka croiser les doigts !
mais c grace a tte les personne donnant leur conseil kon a pu en arivé la car 1 seule personne ne suffit po ^^

merci encore,
ben-j

Écrit par : ben-j | 29/12/2005

pour linstant ca reste a 0/100 ... :s
a votre avi un fichier ki a la base fait 690MO fera combien apres avoir fait la conversion ?
merci d'avance,
ben-j

Écrit par : ben-j | 29/12/2005

merci ^^ et effectivement ce n'est ka 25 mo pres ^^
o fait un ptit conseil pr ceux ki croie ksa foire o debut c lent et ca reste a 0% mais kan ca commence ca va mega rapidement ^^ !!!
et ca marche merveilleusement ^^ !
merci encore bcp a tt ceux ki ont donner leur aide
a++
et bonne vacance a tous !
bonne année et bonne santé,
ke votre année soie comblé de bonheur !

ben-j

Écrit par : ben-j | 29/12/2005

Bonjour,

J'aurais voulu savoir comment on crée un fichier .avs
Je suis allé dans bloc note et ensuite il me propose plusieur format mais pas en .avs Comment faire ?
Et ensuite une fois que le fichier .avs est crée il faut réunir les 4 fichiers ok. Mais quand je lance psp 9 et que je fais convertir une nouvelle video je prend la video ou le fichier .avs
Aidez moi SVP
Merci et bonne année

Écrit par : guillaume | 04/01/2006

bon voila ds bloc note tu marke se kon te disè de marké, ok ? puis tu fè créé en fichier txt, ok ? puis kan le fichier texte est créé tu le change de " .txt " en " .avs " , ok ? puis tu fè convertir ac pspvideo9 le fichier avs et alors ca marchera
a++

Écrit par : ben-j | 05/01/2006

Merci pour cette technique, elle marche comme un charme :)

Écrit par : BeBoy | 06/01/2006

Excusez moi encore mais vous allez me prendre pour un boulet desolé. Mais il suffit juste de prendre le fichier .avs ou il faut prendre le fichier .avs + la video et convertir.
Parce que j'ai essayé le fichier .avs tout seul et comme ya que 252 octets cela me parait peu. ensuite il me fait seconde pas et rien.
il faut d'abord convertir en mp4 la video et ensuite je met le fichier .avs
Je suis perdu

Écrit par : guillaume | 06/01/2006

t inkiète pas :p c normal davoir des difficulté ^^ kan y marke 2nd passe très vite c ke ske ta fè n'est pas bon car 2nd passe se marké ke ken l encodage est fini ... ds ton fichier avs tu a bien marké se kil fallè ?

LoadPlugin("VSFilter.dll")
AviSource("*nom du fichier*.avi")
TextSub("*nom du fichier*.srt")

en mettant bien le nom du fichier ??

par exemple chez moi c est :

LoadPlugin("VSFilter.dll")
AviSource("ff7xvid.avi")
TextSub("ff7-xvid.srt")

tu vois le genre ? si tu as bien mis tt les fichier ds un meme doc et ktu a bien fè ton fichier avs alors jvoi po ou est le probleme ... mais normalmen ca doit marché ... si ta encore des probleme apres avoir essayé ske jté dis alors tu px tjrs me rajouter ds tes contact msn u menvoyé un mail a ffmanga5510@hotmail.com
a++ et bon courage ;)

Écrit par : ben-j | 07/01/2006

oups jme suis gourré c po avec bloc note kil fo faire le fichier texte mais avec wordpad jpense kavec bloc note ca marche po ... ^^ voila a++

Écrit par : ben-j | 09/01/2006

J'ai une question lorsque j'ai tout encodé et lorsque que je transfert sur ma psp ma série, il me dit fichier endommagé.
J'ai trop la rage d'avoir attendu si longtemps pour qu'il encode et pour voir à la fin fichier endommagé. Donc je ne peux pas le lire.
Aidez moi SVP.
J'ai tout bien fait aec le fichier .avs (Avisynth). Mais en vain.

Écrit par : guillaume | 12/01/2006

Bon ba j'ai lu le forum entier, et la je cracke !
Je fais tout bien puis j'ai : Creation des miniatures, et execution de la 2nd passe mais ca reste a O% et rien ne se passe ! j'ai la haine ! j'voulais voir mon Lost ! merdeuu

Écrit par : walther | 13/01/2006

huum..je pense savoir d'ou viens l'erreur mais je sais pas comment la résoudre.
Enfait, mon chier bloc-note a beau s'appeller xxxxx.avs il est tjrs considéré comme un fichier texte car quand on met l'affichage en mosaique dans windows, il dit xxxxx.avs - document texte - 1ko

ceux qui ont reussi, il faut absolument qu'ils nous fassent une copie de leur écran qu'on voit ce qu'ils ont ! merci d'avance de pas nous laisser dans le caca ^^ moi j'abandonne lol :(

Écrit par : Walther | 13/01/2006

non mais de toute facon j'ai reussi a faire en sorte que le avs soit reconnu en avs.
donc ca change rien :(

Écrit par : Walther | 13/01/2006

Il faut que tu télécharges AVISynth ce qui te permettra de convertir en .avs
Tiens tu peux le télécharger ici :http://www.cnetfrance.fr/telecharger/windows/fiche/0,39035651,11010986s,00.htm


Et moi j'ai toujours des problemes quand je convertie il me met à O% ce qui est normal. Mais ensuite ma psp ne la reconnait pas.
Il l'a bien dans sa mémoire et quand je fais lire il me met "fichier endommagé"

please aidez moi

Écrit par : guillaume | 13/01/2006

Enfait si !! ca change tout !!

POUR TOUS CEUX QUI ONT LE PROBLEME (creation des miniatures => 2nde pass ==> puis rien)

Il faut aller dans panneau de configuration => options des dossiers => decocher la case "masquer les extensions des fichiers dont le type est connu.

Une fois que vous avez fait ça, et une fois seulement, suivez le tuto à la lettre, utilisez blocnote pour éditer le fichier texte, et tout devrait marcher !
VOILA!

Écrit par : Walther | 13/01/2006

Oufff j'ai enfin tout réussiiiiiiiiiii
Ca marche après de multiples manipe j'ai enfin réussi. Merci à tous pour vos sujets et vos aides.
Si quelqu'un a un problème, il n'a qu'a me demander.
Guillaume

Écrit par : guillaume | 14/01/2006

Salut à tous, je viens de lire et de faire toutes les manipes que vous donnez, mais rien à faire ça ne marche pas. Il me met execution de la seconde passe et pour certain 0% est affiché alor que pour moi rien du tout. Voici mon fichier avs :

LoadPlugin("VSFilter.dll")
AviSource("smallville.avi")
TextSub("smallville.srt")

et les fichiers dans le dossier ont tous le même nom.
J'utilise aussi la dernière version du dll.
Que faire car je désespère !!!!

Merci d'avance

Écrit par : Ludococo | 19/01/2006

En fait j'ai galerer parceque ca marché pas.

En fait ce que personne dis c'est qu'il faut le codec pour compresser.

Donc pour moi, la vid etait un xvid donc j'ai installer ca :

http://www.clubic.com/telecharger-fiche12459-xvid-binaries.html


Voila apres c passé !

Écrit par : gregz | 19/01/2006

Excuse moi gregz mais j'ai insatallé ton logiciel XVID. D'une part j'arrive plus à lire mes videos correctement et de l'autre comment tu fais pour compresser et tout le bazard.
explique.

Écrit par : guillaume | 19/01/2006

Gregz donne moi ton adresse pour que tu m'explique les étapes à faire.
Merci.
guillaume75@gmail.com

Écrit par : guillaume | 19/01/2006

Salut tout le monde.

Alors j'ai essayer en installant le codec xvid et rien a faire ça ne marche tjs pas. C'est vraiment bizare...

Peut-on m'éclairé?

Écrit par : Ludococo | 19/01/2006

Les étapes qui marche (chez moi)

Deja, pour decompresser tous mes divx/xvid j'ai ffdshow ( http://www.clubic.com/telecharger-fiche11020-ffdshow.html ) et aucun autre codec (je sais pas si ca joue)

J'ai installer xvid binnaries (lien plus haut)

J'ai installer PSP Video 9

J'ai créé le fichier .avs comme dans le tuto de base, les noms sont sans espace ni caractère bizar. Le dossier et dans ma racine (c:PSP)

Et j'ai lancer la compression avec le fichier avs.
Le % ne marche pas. J'ai mis environ 30-40 minutes pour un fichier de 350 mo.

Voila je sais pas quoi dire d'autre.

Si ca marche tjs pas, donné les log de console, ca peut aider.

Écrit par : gregz | 20/01/2006

Salut à tous.

J'ai donc suivi tous vos conseils et toujours rien alor voici le log de la console :

*** Queue Empty
*** Transcoding: C:PSPsmallville.avs
### C:Program Filespspvideo9appsffmpeg.exe -y -i "C:PSPsmallville.avs" -title "smallville" -timestamp "2006-01-20 08:08:23" -bitexact -vol 256 -vcodec xvid -s 368x208 -r 29.97 -b 1500 -acodec aac -ac 2 -ar 24000 -ab 64 -f psp -muxvb 768 "C:Program Filespspvideo9MP_ROOT100MNV01M4V10008.MP4"

ffmpeg version CVS, build 4759, Copyright (c) 2000-2004 Fabrice Bellard
configuration: --enable-mp3lame --enable-faac --enable-faad --enable-amr_nb --enable-amr_wb --disable-ffplay --enable-small --enable-memalign-hack --enable-gpl --enable-xvid --enable-dts --enable-a52 --disable-vhook --enable-pthread --enable-x264
built on Oct 30 2005 01:30:25, gcc: 3.4.4 (cygming special) (gdc 0.12, using dmd 0.125)
[avs @ 0x6d7904]failed to open avs : ACM failed to suggest a compatible PCM format(C:PSPsmallville.avs, line 2)
C:PSPsmallville.avs: Error while opening file
### C:Program Filespspvideo9appsffmpeg.exe -y -i "C:PSPsmallville.avs" -f image2 -ss 5 -vframes 1 -s 160x120 -an "C:Program Filespspvideo9MP_ROOT100MNV01M4V10008.THM"

ffmpeg version CVS, build 4759, Copyright (c) 2000-2004 Fabrice Bellard
configuration: --enable-mp3lame --enable-faac --enable-faad --enable-amr_nb --enable-amr_wb --disable-ffplay --enable-small --enable-memalign-hack --enable-gpl --enable-xvid --enable-dts --enable-a52 --disable-vhook --enable-pthread --enable-x264
built on Oct 30 2005 01:30:25, gcc: 3.4.4 (cygming special) (gdc 0.12, using dmd 0.125)
[avs @ 0x6d7904]failed to open avs : ACM failed to suggest a compatible PCM format(C:PSPsmallville.avs, line 2)
C:PSPsmallville.avs: Error while opening file

Écrit par : Ludococo | 20/01/2006

C'est bon ça marche j'ai trouvé la solution. Merci gregz

Écrit par : Ludococo | 22/01/2006

Et ludococo dit moi ce que c'est la solution stp.......

Écrit par : guillaume | 22/01/2006

Pour commencer g désinsatller tous les codec présent sur l'ordi.
J'ai suivi pas à pas les conseils de gregz cités plus haut.
Ce qui ne marchait pas c'était le codec audio de la vidéo ki ne marchai pas.
Pour coriger il faut réencoder avec virtual dub.
Pour savoir si les codec de la vidéo ne sont pas compatibles, affiche la console de pspvideo9 qui te fera un rapport des erreurs, et tu trouvera quelque chose comme :

"failed to open avs : ACM failed to suggest a compatible PCM format(C:PSPsmallville.avs, line 2)
C:PSPsmallville.avs: Error while opening file"

Et voila logiquement tout marche ensuite.

Écrit par : Ludococo | 29/01/2006

Perso, j'utilise "pocketdivxencoder", tu selectionne ton fichier a encoder et il trouve tout seul les sous titres si ceux ci sont dans le même répertoire. Après 10mn tu as une vidéo avec tes sous titre insérer qu'il faudra reencoder au format psp avec le logiciel de ton choix, chez moi "Xilisoft PSP Video Converter".(Hyper Simple car 0 réglage)
J'avais essayé la méthode ci dessus mais avec des résultats aléatoires. Là il y a deux manip mais ce n'est pas plus long et le résultat est garanti.
Falid©

Écrit par : Falid© | 25/02/2006

Pour ceux qui n'y arrivent pas, telechargez le codec ici http://www.xvidmovies.com/codec/

Écrit par : Abaladhim | 05/04/2006

Le problème rencontré par certains est dû à des vidéos dont le son est encodé en débit variable (VBR). Est ce que qqn sait comment les encoder avec des sous titres pour la PSP ?

Écrit par : Skoell | 18/05/2006